1. Although he could sing, write drama, play the violoncello and harpsichord, his favorite instrument was the viola damore, for which he wrote 21 solo sonatas.
虽然他会唱,写话剧,扮演大提琴和大键琴,他最喜爱的乐器是中提琴科特迪瓦爱茉莉,为此他写道:21独奏奏鸣曲。
2. Although he could sing, write drama, play the violoncello and harpsichord, his favorite instrument was the viola d'amore, for which he wrote 21 solo sonatas.
虽然他会唱,写话剧,扮演大提琴和大键琴,他最喜爱的乐器是中提琴科特迪瓦爱茉莉,为此他写道:21独奏奏鸣曲。
3. The content includes:(1) Look for the history of Hur and the forming of national minority musical instrument in the northern part in ancient times, such as Jiqin, Maweihuqin and Hur, Violin family and Hur; (2)The spreading situation of Mongolian Hur, both at home and abroad, the manufacture and characteristic of all kinds of Hur; (3) The spreading universal functions of Mongolian Hur and other folk music, such as Hurn Wuligeer, Hurn Haolaibbao; (4) The close relationship between folk ouchestra and alto Hur; (5) The style tributary, instrumentalist and composer of Mongolian Hur and works analysis of Mongolian Hur instrumental solo performance; (6) The recent conditions and developing prospect in the future of Mongolian Hur.
内容包括:(1)蒙古四胡的历史寻踪及其古代北方少数民族乐器,奚琴与稽琴、马尾胡琴与胡兀日、提琴与四胡的形成;(2)蒙古四胡的国内外流布情况和蒙古低音四胡、中音四胡以及高音四胡的乐器制作形制和表现特点;(3)蒙古四胡与蒙古族传统曲目胡仁·乌力格尔、胡仁·好来宝及其民间音乐中的作用,传播以及普及作用;(4)在蒙古族民间乐队中,中音四胡的不可磨灭的关系;(5)蒙古四胡的风格流派、演奏家、作曲家以及蒙古四胡独奏曲的作品分析;(6)蒙古四胡的近几年来的状况以及未来的发展前景。
4. The able of a clarinet to blend and contrast with other instruments makes it popular for chamber music and as a solo instrument.
参考译文:黑管混合和对照其他乐器的能力,使得它在室内乐里很受,并成为一个独奏乐器。
5. A short composition for a solo instrument; intended as an exercise or to demonstrate technical virtuosity.
短的音乐独奏曲;作为一练习打算或者证明技术的艺术鉴别力。
6. At the elementary school. My hobby was playing the music instrument. I played the high flute in the band. Our band had often represented the school to join the game, such as the tutti and solo.
国小时,我的兴趣是趋向於音乐,我在乐队中所担任的职务是吹奏高音直笛,我们乐队常常代表学校出外参加校外比赛都荣获第一、二名的成绩。
7. Though accompanied by a western symphony orchestra, the solo instrument is a traditional ancient Chinese plucked string instrument, somewhat like the mandolin.
它虽然是由西方交响乐团伴奏的,独奏乐器却是一种传统的中国古代弹拨乐器,有点像曼陀林。
8. Sounding melodious and elegant, it is as important solo instrument now, and often in accompaniments as well.
也会有滑奏做为装饰音。声音非常悠扬典雅,适合独奏和伴奏。
9. solo instrument的解释
9. Not only the Electronic Organ is a versatile solo instrument, it collaborates well with other instruments and human voice.
双排键电子琴不仅是一种表现力丰富的独奏乐器,也非常适合与其他乐器及人声进行合奏。
10. In the later time, through constant development, enriching the performing skills, the expressiveness of suona has been greatly improved, and gradually became a solo instrument with unique characteristics, so that it is often used for national orchestra or opera, song and dance accompaniment.
在之后又经过不断的发展演变,丰富了演奏技巧,使唢呐的表现力得到了很大的提升,逐渐成为了颇富特色的独奏、合奏乐器,经常用于民族乐队合奏或戏曲、歌舞伴奏。
11. In this paper, a discussion start with inquiring the relation between solo and accompaniment of " Green Willow Leaves " in the tune form of Guanzi (a Chinese pipe music instrument).
本文从探索管子曲《柳叶青》的独奏和伴奏的关系入手,对该曲织体的结构形态、复调特征、和声内涵及艺术特性进行了比较系统的分析、研究。
12. solo instrument是什么意思
12. In this period, from manufacture to creation concept, Italian violin developed greatly, which laid a foundation for violin to become a solo instrument in the music history.
尤其是意大利的小提琴不论在制造业,还是作品的创作理念上都得到了极大发展,为小提琴以独奏乐器身份登上音乐史的舞台,打下了夯实的基础。
13.
13. Although the erhu from the last century as a solo instrument on the historical stage of development so far, but also nearly a hundred years time, it has made in the performance art of a historic breakthrough and development.
虽然二胡从上世纪初作为一件独奏乐器登上历史的舞台发展至今也不过近百年的时间,但却在演奏艺术上取得了历史性的突破与发展。
14. solo instrument的意思
14. He paid for 30 days of music lessons for a woman who did not play any instrument before and then invited her from Beijing to a little solo concert at a gallery in Berlin.
他为一个从来没有玩过任何乐器的女人支付了30天的音乐课程,并邀请她从北京到柏林开了一个小型的独奏音乐会。
15. His Chinese solo piano, especially transcriptions for which, is excellently combining Chinese elements with western musical language, successfully revealing Chinese charms on piano which is a musical instrument from western countries.
他的中国钢琴独奏曲,特别是中国钢琴独奏改编曲,将中国音乐元素巧妙地与西方音乐语言相结合,成功地在钢琴这件来自西方的乐器上表现了中国音乐的神韵。
16. In this paper, a discussion start with inquiring the relation between solo and accompaniment of " Green Willow Leaves " in the tune form of Guanzi (a Chinese pipe music instrument).
本文从探索管子曲《柳叶青》的独奏和伴奏的关系入手,对该曲织体的结构形态、复调特征、和声内涵及艺术特性进行了比较系统的分析、研究。
17. solo instrument在线翻译
17. It is used commonly as a solo and orchestral instrument, both in China and abroad.
无论是在中国还是外国,最常见的是琵琶独奏和在管弦乐队中弹奏。
18. The first piano solo instrument is used in the 1768 Comments in the United Kingdom performed a.
钢琴第一次用于独奏乐器是在1768年J.C。在英国的一次演出。
19. As a solo instrument, the modern piano its second to none.
作为独奏乐器,现代化的钢琴是手屈一指的。
20. Its tone and its outstanding range of expressiveness make it an ideal solo instrument.
它的音调和它的杰出表现范围使它成为一个理想的独奏乐器。